健行科技大學應用外語系副教授 陳徵蔚

羅密歐與茱麗葉的家族是世仇。當茱麗葉發現這個事實後說：「名字是甚麼？玫瑰就算換了個名字，還不是依舊芬芳？丟掉你的名字吧！不然要我改名也可以。」

實質與虛名 哪個更重要？

她的意思很簡單，單憑相愛的兩人無法解決家族仇怨。既然不能改變現狀，那就不妨「擱置爭議」。只要兩人「實質」相愛，在一起就好，別太在意「虛名」。

近來台灣一直想「正名」。真要獨立，就戰爭吧！自古以來每個獨立的國家，都經過流血戰爭。打贏了，就獨立，這是靠「硬實力」拚搏而來。否則，像甘地爭取印度獨立一般，堅持「軟實力」也可以。總之，就是要靠實力。

既沒有魄力戰爭，又沒有能力得到國際支持，只能在國內搞「公投正名」，無非是自High而已。問題是，這樣的自High卻觸動了兩岸最敏感的神經。

台灣早已實質獨立，擁有自己的政府與主權。只差「名義」而已。真的要正名，不是靠公投，因為台灣人當然同意自己叫台灣，問題是國際是否認同？即使今天全台灣人公投表決同意正名，世界不認同又有什麼用？我們的政府能夠實質做些什麼嗎？

一個無力改變現狀的政府，不斷在國際失去邦交國，即使自我感覺良好地正名為「台灣」，又有甚麼意義呢？說穿了，這只是一種透過操弄民意，製造假議題的手法而已。

沒有能力改變，那就維持現狀，擱置爭議。無奈這個政府一方面高唱維持現狀，一方面又處處試探中國底線。一方面說要兩岸和平，另一方面又刺激中共。最後的結果，雖然能夠贏得某些民粹的支持，但最後卻犧牲了兩岸的和平、穩定，甚至讓默默努力的運動員，失去了舞台。

有些事情，可以實際去做，但不要說。長期以來台灣實質獨立，因為中國目前尚無實力「武力解放」台灣。那麼咱們也別得了便宜又賣乖吧！特別是近年來中國實力越來越強，台灣「擱置」爭議，不要刺激中國，不是一件壞事。

用時間增加力量、壯大自己

台灣政府支持獨立的作法，擺明逼著不想立刻採取行動的中共當局提早「開鍘」。習近平有他的問題要擺平：一方面要鞏固自己的政權，整肅異己；一方面要處理北韓、俄國、美國問題。再加上東南亞、中東與印度等國際問題，中國暫時不會處理台灣。而這也為台灣換來了寶貴的時間，可以生聚教育，培養實力。

然而，當台灣大張旗鼓要求正名，強調獨立，那麼西藏、新疆甚至香港、澳門異議份子看在眼哩，難保不會起而效尤。如果台灣都可以獨立，那麼長期以來被壓迫的西藏與新疆，更可以名正言順地高唱獨立。中國為了防杜「破窗效應」，勢必殺雞儆猴。不採取行動，中國自己便面臨內部分裂的壓力。

中國之所以尚未武力解決台灣問題，在於現今內部權力鬥爭的矛盾，以及國際情勢詭譎。其次，台灣海提供了屏障，特別是在八二三炮戰後，中共理解到拿下台灣需要付出慘痛代價。除非台海軍力嚴重失衡，中共尚無把握武力犯台。權衡得失後，台灣才擁有如今的和平。

事實上，當中共在八二三炮戰期間進攻金門之際，同樣也在西藏進行血腥鎮壓。《當鐵鳥在天空飛翔》這本書紀錄了這段自1956至1962年間發生的慘事。如果中共當時不是同時發動金門、西藏兩場戰役，或許台灣不會有八二三勝利，或許台灣不會享有如今的民主。西藏的鮮血，在無意間也促成了台海的穩定。

今日的和平，有哪一點是民進黨創造的？如今，政府卻利用這樣的脆弱和平製造矛盾，在野時將努力創造和平契機的馬政府抹紅、逢中必反。而執政後則是藉由台灣獨立創造議題，同時透過剝削當年守衛台灣老兵們的年金，實現所謂的「年改正義」。但是實質上，如何穩定台灣、 取國際支持、維持台海穩定？民進黨政府幾乎無能為力。

脆弱的和平禁不起不斷挑釁

台灣不斷失去邦交國，甚至連辦個國際運動賽事，都遭到杯葛，無法進行。台灣官員只能高喊「我們盡力了」，明知一定被否決還提出申覆，然後靠中國的打壓繼續激起民粹，靠仇中情緒爭取民眾支持。台灣民眾應該醒醒了！一個不斷消費人民愛國意識，製造對立，卻無心維繫台海穩定，創造台灣經濟、改善台灣人民生活的政黨，是不值得支持的。

馬丁路德曾說：「最後，我們不會記得敵人的話語，只會記得朋友的沉默。」敵人原本就對我們有惡意，所以敵人說的話語我們並不在意。但問題是，當敵人攻擊我們時，朋友為何袖手旁觀？為何保持沉默。

中國打壓台灣，這有什麼稀奇？問題是當台灣被打壓時，民進黨政府為什麼如此無能為力？而如果民黨政府明知道自己根本無力對抗強權，又為什麼罔顧人民福利，一味挑釁刺激？

台灣不需正名，只要我們立身正，國力強，世界自然承認我們。如果台灣只會內耗、政黨鬥爭，靠假議題操弄民意，那麼不需要別人打壓，台灣自己便已經自亂陣腳。多年以來，台灣不乏多元的聲音，卻總是缺乏團結的力量。什麼時候台灣可以真正團結起來，什麼時候台灣就可以大聲告訴世界：「我是台灣」。不需正名，我們該端正的是，自己的心態。